-
1 сахар
техн.цу́кор, -кру- древесный сахар
- жёлтый сахар
- инвертный сахар
- колотый сахар
- крахмальный сахар
- кусковый сахар
- молочный сахар
- пиленый сахар
- плодовый сахар
- редуцирующий сахар
- сахар-кристалл
- сахар-песок
- сахар-рафинад
- сахар-сырец
- свекловичный сахар
- солодовый сахар
- тростниковый сахар
- фруктовый сахар -
2 сахар
техн.цу́кор, -кру- древесный сахар
- жёлтый сахар
- инвертный сахар
- колотый сахар
- крахмальный сахар
- кусковый сахар
- молочный сахар
- пиленый сахар
- плодовый сахар
- редуцирующий сахар
- сахар-кристалл
- сахар-песок
- сахар-рафинад
- сахар-сырец
- свекловичный сахар
- солодовый сахар
- тростниковый сахар
- фруктовый сахар -
3 сахар
м.zucchero m- ванильный сахар
- виноградный сахар
- древесный сахар
- жёлтый сахар
- жжёный сахар
- инвертный сахар
- крахмальный сахар
- кристаллический сахар
- кусковой сахар
- молочный сахар
- пилёный сахар
- плодовый сахар
- рафинированный сахар
- свекловичный сахар
- свинцовый сахар
- солодовый сахар
- тростниковый сахар
- фруктовый сахар -
4 тростниковый сахар
тростниковый сахар м. Rohrzucker m; Saccharose fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > тростниковый сахар
-
5 сахар
сахарм ἡ ζάχαρη [-ις], τό σάκχαρο[ν], ἡ σάκχαρις:тростниковый \сахар τό καλα-μοσάκχαρο[ν]· свекловичный \сахар τό τευ-τλοσάκχαρο[ν], ἡ ζάχαρη ἀπό τεῦτλα· кусковой \сахар ἡ ζάχαρη σέ κομμάτια· \сахаррафинад ἡ ραφινάδα· голова \сахара ἕνα κεφάλι ζάχαρη· молочный \сахар хим. τό γάλακτοσάκχαρο[ν]. -
6 тростниковый
тростниковый Schilf..., Rohr... тростниковый сахар Rohrzucker m 1 -
7 сахар
сахар м Zucker m 1; Würfelzucker m (кусковой) тростниковый сахар Rohrzucker m свекловичный сахар Rübenzucker m -
8 тростниковый сахар
Русско-английский синонимический словарь > тростниковый сахар
-
9 тростниковый
reed; caneтростниковый сахар, сахароза — cane sugar
-
10 сахар
1 С м. неод.1. (род. п. ед. ч. \сахара и \сахару) suhkur; кусковой \сахар tükksuhkur, свекловичный \сахар peedisuhkur, солодовый \сахар linnasesuhkur, тростниковый \сахар roosuhkur, постный \сахар paastusuhkur, щипцы для \сахара suhkrutangid;2. keem. (им. п. мн. ч. сахара) suhkur, sahhariid; виноградный \сахар viinamarjasuhkur, glükoos, молочный \сахар piimasuhkur, laktoos, сложный \сахар liitsuhkur, polüsahhariid, polüoos, \сахар в крови med. suhkurveresus, glükeemia, \сахар в моче med. suhkurkusesus, glükosuuria;3. ülek. madalk. kompu, kompvek, (maitsva v. ilusa kohta); не \сахар кому pole meelakkumine; ‚чай да \сахар, чай и \сахар, чай с \сахаром van. jätku (tervitus teejoojale) -
11 сахар
м.1) zuccheroсахар-рафинад — zucchero raffinato / in zolletteсвекловичный / тростниковый сахар — zucchero di barbabietola / cannaголова сахара — pane / cono di zuccheroкласть сахар в чай / кофе — mettere dello zucchero nel tè / caffè; inzuccherare il tè / caffè2) спец.••это не сахар — non èzuccherino / tutto miele> чай да сахар — buon appetito!; buon pro vi faccia! -
12 сахар
муж. sugar щипцы для сахара ≈ sugar-tongs Он не сахар. ≈ разг. He is no prize/angel/gem. He is no fun/picnic. He isn't all milk and honey. He is no lump of sugar. He is no piece of candy. сваренный в сахаре ≈ candied варить в сахаре ≈ candy виноградный сахар ≈ grape-sugar древесный сахар ≈ wood sugar, xylose свекловичный сахар ≈ beet sugar тростниковый сахар ≈ cane-sugar фруктовый сахар ≈ fruit sugar, fructose колотый сахар ≈ chipped sugar молочный сахар ≈ lactose, milk-sugar, sugar of milk пиленый сахар ≈ lump sugar голова сахару ≈ sugar loaf посыпать сахаром ≈ to sugarм. sugar. -
13 сахар
м.виноградный сахар — sucre de raisin, glucose fкласть сахар в кофе, чай и т.п. — sucrer le café, le thé, etc.молочный сахар хим. — lactose f, sucre de lait•• -
14 сахар
-
15 сахар
* * * -
16 сахар
муж.Он не сахар. — разг. He is no prize/angel/gem. He is no fun/picnic. He isn't all milk and honey. He is no lump of sugar. He is no piece of candy.
древесный сахар — wood sugar, xylose
- посыпать сахаромфруктовый сахар — fruit sugar, fructose
-
17 сахар-сырец
м. raw sugar -
18 сахар
-
19 сахар
мZucker m; Würfelzucker m ( кусковой) -
20 тростниковый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > тростниковый
См. также в других словарях:
Сахар — Увеличенное изображение кристаллов сахарозы … Википедия
Сахар — (Sugar) История возникновения сахара, виды сахара по сырью Сахар тростниковый, сахар свекловичный, сахар кленовый, сахар пальмовый, сахар сорговый, пищевая ценность сахара, мифы о сахаре Содержание Содержание Раздел 1. Производство и технологии … Энциклопедия инвестора
Сахар свекловичный и тростниковый* — I. Химия. II. Техническое производство. III. Статистика. IV. Акциз на сахар. V. Сахарная нормировка. VI Сахар в международной торговле. I. С. (хим. С 12 Н 22 О 11). Нахождение и добывание свекловичного и тростникового С. см. ниже. С.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сахар свекловичный и тростниковый — I I. Химия. II. Техническое производство. III. Статистика. IV. Акциз на сахар. V. Сахарная нормировка. VI Сахар в международной торговле. I. С. (хим. С12Н22О11). Нахождение и добывание свекловичного и тростникового С. см. ниже. С. кристаллизуется … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
тростниковый сахар — sacharozė statusas T sritis chemija apibrėžtis Disacharidas, susidedantis iš D gliukozės ir D fruktozės liekanų. formulė C₁₂H₂₂O₁₁ atitikmenys: angl. beet sugar; cane sugar; saccharose; sucrose rus. сахароза; свекловичный сахар; тростниковый… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
САХАР — САХАР, углевод сладкого вкуса, имеющий широкое распространение в качестве питательного и вкусового вещества. Из различных видов С. наибольшее пищевое значение имеют: тростниковый (сахароза, свекловичный), виноградный (глюкоза, декстроза),… … Большая медицинская энциклопедия
тростниковый сахар — свекловичный сахар, сахароза Словарь русских синонимов. тростниковый сахар сущ., кол во синонимов: 2 • сахароза (3) • … Словарь синонимов
Сахар белый тростниковый — Сахар белый тростниковый: сахар белый, полученный из тростникового сахара сырца... Источник: ГОСТ Р 53396 2009. Национальный стандарт Российской Федерации. Сахар белый. Технические условия (утв. Приказом Ростехрегулирования от 15.09.2009 N 417… … Официальная терминология
ТРОСТНИКОВЫЙ САХАР — то же, что сахароза … Большой Энциклопедический словарь
ТРОСТНИКОВЫЙ САХАР — ТРОСТНИКОВЫЙ САХАР, см. Сахароза … Большая медицинская энциклопедия
САХАР — Saccharum. Свойства. Белые твердые куски мелкокристаллического строения, без запаха, сладкого вкуса. Хорошо растворим в воде (1:0,5). Легко превращается в порошок, гигроскопичен. Чаще встречается свекловичный и тростниковый сахар. Действие и при … Отечественные ветеринарные препараты
